Công bố công khai tổ chức, cá nhân bị xử phạt vi phạm hành chính

    1. Hộ kinh doanh Đại lý gạo và thức ăn gia súc, gia cầm Anh Ngọc

Địa chỉ trụ sở chính: số 509, ấp Long Châu, xã Long Khánh, huyện Bến Cầu, tỉnh Tây Ninh.

Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh số: 45G8003339, đăng ký lần đầu ngày 13/3/2017, đăng ký thay đổi lần thứ 1 ngày 29/7/2019; nơi cấp: Phòng Tài chính - Kế hoạch huyện Bến Cầu.

Người đại diện hộ kinh doanh: ông Lê Trung Ngọc; Giới tính: Nam.

Ngày, tháng, năm sinh: 03/10/1990; Quốc tịch: Việt nam.

Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: 072090006633; ngày cấp: 17/8/2022; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.

* Đã thực hiện hành vi vi phạm hành chính: buôn bán thuốc thú y là hàng giả về giá trị sử dụng, công dụng tương đương với số lượng của hàng thật có trị giá 495.000 đồng và thu lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm là 495.000 đồng.

* Bị áp dụng hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả như sau:

a) Hình thức xử phạt chính: Phạt tiền.

Cụ thể: 4.000.000 đồng (bốn triệu đồng).

b) Hình thức xử phạt bổ sung (nếu có): không.

c) Biện pháp khắc phục hậu quả (nếu có): buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do buôn bán thuốc thú y giả về giá trị sử dụng, công dụng là 495.000 đồng (thời gian thực hiện cùng thời điểm với nộp tiền phạt).

Tổng số tiền ông Lê Trung Ngọc phải nộp vào ngân sách Nhà nước là 4.495.000 đồng (bốn triệu bốn trăm chín mươi lăm ngàn đồng).

            2. Hộ kinh doanh Kiều Thị Thủy Tiên

Địa chỉ trụ sở chính: ấp Ninh Hiệp, xã Bàu Năng, huyện Dương Minh Châu, tỉnh Tây Ninh.

Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh số: 45D8000970, đăng ký lần đầu ngày 02/5/2008, đăng ký thay đổi lần thứ 1 ngày 20/01/2017; nơi cấp: Phòng Tài chính - Kế hoạch huyện Dương Minh Châu.

Người đại diện hộ kinh doanh: bà Kiều Thị Thủy Tiên; Giới tính: Nữ.

Ngày, tháng, năm sinh: 18/9/1964; Quốc tịch: Việt nam.

Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: 072164008265; ngày cấp: 27/01/2022; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.

* Đã thực hiện hành vi vi phạm hành chính: mua bán thức ăn chăn nuôi có hàm lượng Protein thấp hơn mức tối thiểu từ 15% đến dưới 30% so với tiêu chuẩn đã công bố áp dụng.

* Bị áp dụng hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả như sau:

a) Hình thức xử phạt chính: Phạt tiền.

Cụ thể: 12.500.000 đồng (mười hai triệu năm trăm ngàn đồng).

b) Hình thức xử phạt bổ sung (nếu có): không.

c) Biện pháp khắc phục hậu quả (nếu có): buộc thu hồi và tái chế đối với thức ăn chăn nuôi vi phạm chất lượng; trường hợp không thể tái chế thì buộc chuyển đổi mục đích sử dụng; trường hợp không thể chuyển đổi mục đích sử dụng thì buộc tiêu hủy.

Thời hạn thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả là 10 ngày, kể từ ngày nhận được Quyết định xử phạt.

    3. Hộ kinh doanh Lâm Tấn Bình

Địa chỉ trụ sở chính: Khu phố Lộc Thành, phường Trảng Bàng, Thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh.

Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh số: 00425-TB, đăng ký lần đầu ngày 25/12/2000, đăng ký thay đổi lần thứ 1 ngày 25/7/2022; nơi cấp: Phòng Tài chính - Kế hoạch Thị xã Trảng Bàng.

Người đại diện hộ kinh doanh: ông Lâm Tấn Bình; Giới tính: Nam.

Ngày, tháng, năm sinh: 30/9/1968; Quốc tịch: Việt nam.

Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: 072068002722; ngày cấp: 21/9/2021; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.

* Đã thực hiện hành vi vi phạm hành chính:

Hành vi 01: buôn bán thuốc thú y có hàm lượng thuốc thấp hơn 90% so với hàm lượng ghi trên nhãn.

Hành vi 02: buôn bán thuốc thú y là hàng giả về giá trị sử dụng, công dụng tương đương với số lượng của hàng thật có trị giá 180.000 đồng và thu lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm là 180.000 đồng.

* Bị áp dụng hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả như sau:

a) Hình thức xử phạt chính:

Đối với hành vi 01: phạt tiền với mức phạt là 5.500.000 đồng (năm triệu năm trăm ngàn đồng).

Đối với hành vi 02: phạt tiền với mức phạt là 4.000.000 đồng (bốn triệu đồng).

b) Hình thức xử phạt bổ sung (nếu có): không.

c) Biện pháp khắc phục hậu quả:

Đối với hành vi 01: buộc thu hồi, tái chế đối với thuốc thú y vi phạm chất lượng; trong trường hợp không tái chế được thì buộc phải tiêu hủy. Thời hạn thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả là 10 ngày, kể từ ngày nhận được Quyết định xử phạt.

Đối với hành vi 02: buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do buôn bán thuốc thú y giả về giá trị sử dụng, công dụng là 180.000 đồng (thời gian thực hiện cùng thời điểm với nộp tiền phạt).

Tổng số tiền ông Lâm Tấn Bình phải nộp vào ngân sách Nhà nước là 9.680.000 đồng (chín triệu sáu trăm tám mươi ngàn đồng).

    4. Hộ kinh doanh Nguyễn Văn Xông

Địa chỉ trụ sở chính: số 48 đường Âu Cơ, Khu phố Hiệp Định, Phường Hiệp Tân, Thị xã Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh.

Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh số: 45F8007257, đăng ký lần đầu ngày 30/01/2002, đăng ký thay đổi lần thứ 4 ngày 24/4/2023; nơi cấp: Phòng Tài chính - Kế hoạch Thị xã Hòa Thành.

Người đại diện hộ kinh doanh: ông Nguyễn Văn Xông; Giới tính: Nam.

Ngày, tháng, năm sinh: 12/4/1956; Quốc tịch: Việt nam.

Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: 072056000530; ngày cấp: 04/12/2022; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.

* Đã thực hiện hành vi vi phạm hành chính: buôn bán thuốc thú y là hàng giả về giá trị sử dụng, công dụng tương đương với số lượng của hàng thật có trị giá 350.000 đồng và thu lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm là 350.000 đồng.

* Bị áp dụng hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả như sau:

a) Hình thức xử phạt chính: Phạt tiền.

Cụ thể: 4.000.000 đồng (bốn triệu đồng).

b) Hình thức xử phạt bổ sung (nếu có): không.

c) Biện pháp khắc phục hậu quả (nếu có): buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do buôn bán thuốc thú y giả về giá trị sử dụng, công dụng là 350.000 đồng (thời gian thực hiện cùng thời điểm với nộp tiền phạt).

Tổng số tiền ông Nguyễn Văn Xông phải nộp vào ngân sách Nhà nước là 4.350.000 đồng (bốn triệu ba trăm năm mươi ngàn đồng).

5. Hộ kinh doanh Phạm Văn Nguyên

Địa chỉ trụ sở chính: số 96, tổ 11, ấp 7, xã Bàu Đồn, huyện Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh.

Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh số: 45H80062/TN, đăng ký lần đầu ngày 12/10/2004, đăng ký thay đổi lần thứ 1 ngày 20/3/2013; nơi cấp: Phòng Tài chính - Kế hoạch huyện Gò Dầu.

Người đại diện hộ kinh doanh: ông Phạm Văn Nguyên; Giới tính: Nam.

Ngày, tháng, năm sinh: 12/4/1971; Quốc tịch: Việt nam.

Số định danh cá nhân/CMND/Hộ chiếu: 072071002313; ngày cấp: 08/8/2022; nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.

* Đã thực hiện hành vi vi phạm hành chính: mua bán thức ăn chăn nuôi có hàm lượng Canxi thấp hơn mức tối thiểu từ 15% đến dưới 30% so với tiêu chuẩn đã công bố áp dụng.

* Bị áp dụng hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả như sau:

a) Hình thức xử phạt chính: Phạt tiền.

Cụ thể: 6.000.000 đồng (sáu triệu đồng).

b) Hình thức xử phạt bổ sung (nếu có): không.

c) Biện pháp khắc phục hậu quả (nếu có): buộc thu hồi và tái chế đối với thức ăn chăn nuôi vi phạm chất lượng; trường hợp không thể tái chế thì buộc chuyển đổi mục đích sử dụng; trường hợp không thể chuyển đổi mục đích sử dụng thì buộc tiêu hủy.

Thời hạn thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả là 10 ngày, kể từ ngày nhận được Quyết định xử phạt./.